MIJAIL ZOSCHENKO
Mijaíl Zóschenko representó, junto a escritores como Ilf y Petrov, una respuesta humorística en los tiempos más pavorosos del estalinismo. Como ellos, llegó a ser un narrador inmensamente popular. Leía en público sus cuentos, escritos en la estela de Chéjov y Gógol, y su auditorio se fue haciendo cada vez más amplio. Diversos testimonios recuerdan cómo aquel hombre de tez oscura, que leía con cara circunspecta sus breves narraciones, provocaba un coro de auténticas y sonoras carcajadas. En aquella época fue una eficaz válvula de escape para un público que al fin y al cabo podía reírse de sí mismo. Su capacidad para poner el dedo en los aspectos risibles humanos lo convierte en un escritor tan fascinante como intemporal.
Mijail Zoschenko nació en 1895. Pertenecía a una familia noble de origen ucraniano. En 1914 se incorporó al ejército y, después de ganar medallas en la guerra, terminó como teniente. Su salud se hallaba entonces minada por los incidentes del conflicto bélico. Desde 1921 se instala en Petrogrado y se dedica a escribir. Siendo discípulo de Zamiatin, siguió la tendencia humorística y satírica que era tan apreciada en la época. En un breve plazo alcanzó popularidad.En Amauta únicamente apareció un relato suyo: `Una noche terrible`.16 El relato se inciaba con una entradilla titulada `Autorretrato` en donde ya el propio autor muestra este distanciamiento de los demás escritores en tanto que no sigue ninguna ideología a pesar de su espíritu renovador ante los nuevos tiempos:
`Hoy se reclama al escritor una ideología. He aquí que Voronski, que es una buena persona, escribe: `los escritores deben precisarse a sí mismos ideológicamente.` Esto es verdaderamente para mí un fastidio. ¿Qué ideología puedo tener yo a quien ningún partido atrae enteramente?
Desde el punto de vista de los hombres de partido, yo soy un hombre sin principios. Pues bien, así sea. Yo mismo lo digo: no soy comunista, no soy socialista revolucionario, no soy monarquista, sino simplemente ruso. Y, además, políticamente inmoral.`
Mijaíil Mijáilovich Zóschenko después de haber sido condecorado repetidamente durante la Gran Guerra, donde obtuvo el grado de capitán, desempeñó en tiempos de paz muy variadas profesiones hasta llegar a la literatura. Tras los éxitos conseguidos durante los años 20, no volvió a publicar un libro de relatos - El libro azul- hasta 1936. A pesar de su inmediata popularidad, la obra fue duramente criticada por el régimen, algo que también le sucedió en 1943 con la publicación de Antes de la salida del sol. En 1946 fue expulsado de la Unión de Escritores. En un intento de sobrevivir, mandó al secretario de Stalin una obra en el más puro estilo del «realismo socialista», pero el veto duró hasta su muerte EN 1958.
.
