CÍRCULO DE FUEGO - EBOOK

Fecha de publicación: 2011

PERMISOS
Impresión: No - Copia: No

Aquí podemos encontrar lo que es el Perú y América, a través de un recorrido poético por lo esencial del hombre de estas latitudes, bajo la mirada y consubstanciación y empatía del autor. Aquí “Feliciano Mejía es, como dice el poeta francés Serge Pey, en la presentación de una de sus obras, uno de los escasos poetas que supo escribir el grito en el poema e inventarle un verbo. Le he visto bailar ese grito (...) Feliciano es el poeta milenarista del Perú. Un Perú que escupe sangre en las calles de Lima o Ayacucho. Feliciano es también un poeta campesino, aquel de la llegada del Sol. Su poesía no es una escritura del poema. Es una tentativa de traducción de la palabra. (...) Cuando habla su poema, respira la cordillera. En su boca, también todo el sufrimiento de su pueblo, su alegría, sus máscaras, sus luchas. Toda poesía es una tierra. Toda poesía de Feliciano Mejía es volcán blanco. Llama invisible. Pueblo invisible listo para la lucha invisible. Lo invisible de lo visible (...)”. Ejercitando todos los registros poemáticos occidentales y andinos, desde la díada de versos propio del Urpi, hasta llegar a la prosa poética, con Círculo de Fuego, como en un caleidoscopio o palimpsesto, podemos ser testigos del palpitar de la cordillera de los Andes y de lo humano universal.

Feliciano Mejía
FELICIANO MEJIA HIDALGO, de nacionalidad peruano-francesa, nació en Abancay, Apurímac, la sierra sur del Perú, en 1948. Ha publicado POEMAS RACIONALES, premio Juegos Florales de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, TIRO DE GRACIA (siete ediciones, GENADESHOT, traducción al holandés por Marjolein Hohberger), CÍRCULO DE FUEGO (dos ediciones), KANTUTA NEGRA, EL PAÍS DE LOS SUEÑOS (cuentos para niños, dos ediciones Ed. NORMA, cuarta edición Ed. San Marcos), KANTUTA ROJA y YANAQA, Cuentos de mi Comunidad (diez narraciones breves en tirada de 32 mil fascículos). LE CERCLE DE FEU (traducción de CÍRCULO DE FUEGO al francés, Athanase Vantchev de Thracy, Ed. Institut Culturel de Solenzara, París). Sus primeros poemas aparecieron en 1969 en el Suplemento Dominical de El Comercio de Lima y sus primeros cuentos, en el Suplemento El Dominical del diario Correo, en 1973, donde ejerció el periodismo cultural. Las primeras traducciones al francés de sus poemas las hizo el poeta belga Marcel Hennart en 1971; su libro Tiro de Gracia fue traducido al holandés por Marjolin Hohberguer y publicado en Ámsterdam en 1983; y su libro Círculo de Fuego ha ha sido vertido al francés por Marie Laffranque y por el poeta Athanase Vantchev de Thracy (1995-2010). Poemas suyos aparecen en la ANTOLOGIA DE LA POESIA PERUANA de Alberto Escobar, ANTOLOGIA DE LA POESIA PERUANA DEL SIGLO XX de César Toro Montalvo, ANTOLOGIA CURSO DE REALIDAD de Ricardo Falla y Sonia Luz Carrillo, EL CORAZON DEL FUEGO: HORA ZERO de Manuel Velásquez Rojas, ESTOS 13 de José Miguel Oviedo, LE LIVRE INMEDIAT DU TEPOTZTLAN de Serge Pey, ANTOLGOGIA DE LA POESÍA DE LOS 70, de Paul Guillén, CANTO A UN PRISIONERO, Antología de poetas Americanos, homenaje a los presos políticos en Turquía, Ottawa, YACANA: ANTOLOGÍA POÉTICA/51 POETAS, ANTOLOGÍA INTERNACIONAL DE POESÍA AMOROSA, de Santiago Risso, entre otros. Feliciano realizó estudios superiores en la Universidad Mayor de San Marcos de Lima (Educación, especialidad de Lengua y Literatura, y Letras), y los prosiguió en la Universidad de Toulouse, Le-Mirail (estudios doctorales sobre literatura hispanoamericana, ejerciendo la docencia por breve tiempo), La Sorbonne (historia) y Caen. Ha hecho giras nacionales e internacionales (Sudamérica, Centroamérica, Norteamérica y Europa) desde 1979. Actualmente radica en Perú, desde 1997, dedicado exclusivamente a la literatura, al periodismo y a la animación cultural.
Información proporcionada por Librería Cyberdark
Idioma: CASTELLANO

Entra en BiblioEteca...

CÍRCULO DE FUEGO - EBOOK

Sinópsis del libro:

Comentarios de los lectores

Yo Leo

Anillo de blogs

Paga si te gusta

BiblioEtecarios

Yo Escribo

Ayuda

AVISO DE COOKIES