Una biblioteca portátil fascinante llena de referencias a una biblioteca real, en palabras de su autor, Autómata no es sólo una novela de aventuras marinas al estilo de Melville. Por sus páginas se pasean Wells, que presta a su protagonista nombre y obsesión; Pessoa, del que toma su vida plural; Stevenson, Verne, Conrad, Kafka y Flaubert. Es literatura en estado puro, una hipernovela que parece inspirada por el mismo Calvino.