Un castellano rico en argot y americanismos convierte el lenguaje de la novela en un personaje más de la misma. La palabra callejera y gansteril, que por el hecho de ser creadora es poética y lleva en su raíz la denuncia, restituye al lenguaje una cierta verdad. Este es uno de los ejes centrales de la novela. Por todo esto la obra va en el mismo sentido que por ejemplo "La noche es virgen" de Jaime Bayly o "Ciego de nieve" de Robert Sabbag.

El relato está narrado en primera persona por cada uno de los personajes que lo habitan, a la manera de la Iliada de Alessandro Baricco, o si prefieren a la manera documental, residuo y deformación de mi profesión -el autor es photo-reporter para los principales diarios europeos-. El tema del narcotráfico –de su brutalidad , no hay que olvidar que solo en Méjico provocó el pasado año 15.273 muertes.-, está cada vez más presente en nuestras televisiones y periódicos, lo que otorga un interés adicional a la realidad narrada.]]> Tue, 01 Sep 2026 01:16:48 +0000 es Copyright 202 6BiblioEteca Technologies SL