SVEN HASSEL

Al cumplir cien años del nacimiento de Vladimir Nabokov, Javier Marías rinde homenaje al célebre escritor ruso, tal y como hiciera con William Faulkner en Si yo amaneciera otra vez. La traducción de Marías de dieciocho poemas inéditos en castellano algunos problemas de ajedrez ideados por quien fue gran jugador con sus soluciones los artículos F...

Es una mancha en el honor del soldado alemán, que quede un solo polaco con vida en Varsovia -gritó Himmler dirigiéndose al Obergruppenführer Berger-. ¿Por qué no ha cumplido usted mis órdenes? Quiero que esos cerdos sean destruidos. Hace tiempo que estaría hecho si no hubiera sido usted tan blando. -Reichsführer, hemos hecho lo que hemos podido ...

—Bueno -dijo Augsberg, con tono que no admitía réplica-. Tengo intenciones de sacaros de este infierno. Podéis seguirme o quedaros. Sólo nos llevaremos las municiones y las armas. Os desligo del juramento a la bandera y, si me seguís, no tengo nada que prometeros. Pero si os quedáis, os consumiréis en una prisión rusa y ya sabéis cómo trat...

Traducción Alfredo Crespo Col. Reno, nº 232 Novela Novel Roman

Todavía no ha sido valorado

«En el Stalingrado en que se ha convertido Normandía, cincuenta mil hombres han caído prisioneros y cuarenta mil han muerta. Del 27.° Regimiento Panzer, el 80 por ciento de los efectivos ha desaparecido; lo que queda es enviado a París por motivo desconocido. Con un placer apenas disimulado, el Generalfeldmarscha! Herr Von Rundstedt informa ...

Todavía no ha sido valorado

Barcelona . 1968. Ediciones G.P.. 8º. 316 p. Rústica editorial . Literatura Extranjera, . . .