JOSEF SKVORECKY

JOSEF SKVORECKY
Novelista y traductor checoslovaco nacido en Náchod. Casado con la también escritora Zdena Salivarová, está considerado un verdadero símbolo de los cambios sociales y culturales por los que pasó ésta nación en el último medio siglo. En los años setenta emigró a Canadá, concretamente a Toronto, dónde administró la editorial en el exilio Sixty Eight Publishers. En la época comunista, la editorial ofreció un amplio espacio a los escritores prohibidos por el régimen comunista y también a los disidentes checos, entre ellos a Václav Havel. Hasta 1993, año en que decidió cerrar la editorial, ya se habían publicado 238 títulos. En Toronto, Skvorecky se dedicó también a la traducción de libros. Unos años antes había escrito su primera obra, Los cobardes (1958), calificada como una de las mejores novelas checas de posguerra, y que sin falsedad refleja los sentimientos de la joven generación a finales de la segunda guerra mundial. Otras obras suyas son, El saxofón bajo (1971), El clan de los leones (1973), El ingeniero de almas (1984), Los buenos tiempos (1991), The Bride of Texas (1996) y Encuentro en Praga con un homicidio (2004). Ha sido profesor en la Universidad de Toronto y la Academia Literaria de Praga lleva su nombre. Su fama está situada a la altura de otros escritores checos de renombre mundial como Franz Kafka, Milan Kundera e Ivan Klima. © epdlp