GEORGI GOSPODINOV

Divertida y conmovedora, una novela natural se desarrolla partiendo de una obsesión: la de un hombre que necesita entender porque su matrimonio fracasó a raíz de la infi delidad de su esposa con su mejor amigo .Imitando en su estructura el simple vuelo de una mosca intenta interpretar el mundo a través de pequeños y poéticos argumentos, refl exi...

A novel driven by the narrator's need to come to terms with his dissolving marriage and his wife's infidelity with their close friend.

Un ragazzo è affetto da una strana sindrome: soffre di empatia, è capace di immedesimarsi nelle storie degli altri. Inizia così un viaggio nel mondo del possibile, nel labirinto dei sentimenti mai provati, delle cose mai accadute eppure reali più del reale stesso. Questo ""io"" coraggioso e impertinente va e viene dal passato, fa incursione in u...

Der Erzähler von Georgi Gospodinovs zweitem Roman leidet an übergroßer Empathie: er kann und muss sich in alles und jeden einfühlen und erlebt dann, was diese anderen erleben - ob das nun sein Großvater am Beginn des 20. Jahrhunderts war, der kleine in ein Labyrinth weggesperrte Minotauros oder eine Schnecke, die gerade verschluckt wird. Aber au...