VV.AA

El gran cantar épico de Los Nobelungos, escrito a finales del siglo XII, narra la historia de Sigfrido, su asesinato y la venganza de su viuda Krimilda, así como la destrucción del reino de los burgundios por los hunos.

Texto que fascinó a J. R. R. Tolkien hasta el punto de encargarse de la edición de su manuscrito, Sir Gawain y el Caballero Verde es sin duda el mejor texto artúrico inglés. El primer día del año se presenta en la corte de Camelot un gigantesco y portentoso caballero, cuya piel, pelo, barba y vestimenta son tan verdes como su admirable corcel ...

Considerada la mejor de las sagas islandesas por su extensión y valores literarios, la Saga de Nial es además una obra que, por su cercanía estilística a la novela moderna, despojada de ropajes retóricos, resulta de pasionante lectura aún hoy en día, como lo ha sido sin interrupción desde que fuera redactada en el siglo XIII por un autor descono...

Las mil y una noches es sin lugar a dudas el texto más popular de la literatura árabe y uno de los clásicos indiscutibles de la literatura de todos los tiempos. Las mil y unas noches no sólo es un mosaico que contiene cuentos de los distintos pueblos que en un momento u otro los acogieron, sino que también es un mosaico de las diversas moral...

El presente volumen ofrece a los lectores de nuestra colección, vertidas por primera vez al español, dos de las obras más representativas de la literatura islandesa medieval, pertenecientes al género conocido como «fornaldarsögur» o sagas de los tiempos antiguos: La saga de Odd Flechas y La saga de Hrólf Kraki . Si La saga de Odd nos evoca el pa...

Tanto por su antigüedad como por su singularidad, la historia de Tristán e Iseo es uno de los mitos de amor de mayor difusión universal. Su excepcional fortuna en el ámbito de las literaturas románicas responde al hecho de que, desde la segunda mitad del siglo XII, su prosificación en todas las lenguas literarias de la Europa medieval fue...

´Quizá la historia universal es la historia de unas cuantas metáforasª, escribiÛ una vez Borges en una brillante reflexiÛn sobre la representaciÛn de Dios y del Ser como ´esfera infinitaª. La larga trayectoria de esta metáfora, muy discutida durante toda la Edad Media por teÛlogos, no puede prescindir del segundo aforismo de este anÛnimo Libro d...

Edda Menor fue escrita en 1220, en un período de gran esplendor de las letras islandesas antiguas. Es la obra más coherente y sustanciosa que se conserva de la sorprendente poesía cultivada durante siglos por los escaldas escandinavos. Concebida primariamente como una preceptiva dirigida a los jóvenes escaldas dedicados al aprendizaje del arte ...